موسیقی احساس کره!

❌️ این پست مرتبط با موضوع انیمه میباشد ❌️

بذارید معرفی انیمه امروز با اسم چالش برانگیزش شروع کنیم که در اکثر سایت ها با عنوان " آبی کامل " یا "Perfect Blue " ازش یاد میشه . اما حقیقتا بنظرم بلو در این عنوان بیشتر از اینکه معنا آبی بودن بده در معنای غمگین بودنه مثل Our blues, more than blue که blue رو غم ترجمه کردیم اینجا هم باید بلو غم ترجمه کنیم . اما خب از اونجایی که از ترجمه خودم مطمئنم نیستم ترجیح میدم از عنوان انگلیسی یعنی پرفکت بلو استفاده کنم